Province of Ontario

03/20/2026 | Press release | Distributed by Public on 03/20/2026 08:11

L'Ontario investit 5 millions de dollars pour renforcer la protection civile à l’échelle locale

Partager

Contenu

HALTON HILLS - Dans le cadre de sa Subvention pour les projets communautaires de protection civile, le gouvernement de l'Ontario investit 5 millions de dollars afin d'aider les collectivités à accroître leurs capacités d'intervention en cas d'urgence. La province accorde jusqu'à 50 000 dollars à 115 bénéficiaires pour l'achat de fournitures, d'équipement et de services liés à la préparation aux situations d'urgence, concrétisant ainsi son plan visant à protéger les collectivités de l'Ontario et à renforcer leur résilience face aux situations d'urgence et aux catastrophes naturelles.

« Notre gouvernement renforce l'état de préparation des collectivités et des organismes locaux afin de mieux les préparer à tout type d'urgence », déclare Jill Dunlop, ministre de la Protection civile et de l'Intervention en cas d'urgence. « Qu'il s'agisse de moderniser un Centre des opérations d'urgence, comme ici dans la ville de Halton Hills, ou d'investir dans une génératrice pour alimenter une halte-chaleur pendant une tempête hivernale, ces investissements contribuent à protéger les collectivités partout en Ontario. »

La ministre Dunlop a fait cette annonce accompagnée de représentants de la ville de Halton Hills qui reçoit 30 428 $ pour moderniser son Centre des opérations d'urgence en implantant une solution de conférence audiovisuelle, et en installant des tables et des chaises portatives, ainsi qu'à de l'équipement pouvant servir à le déplacer dans des lieux temporaires ou de rechange, au besoin. Le financement servira également à offrir chaque année de la formation et des exercices sur le Système de gestion des incidents (SGI), ainsi qu'à acheter des gilets.

La SPCPC soutient les municipalités de petite et moyenne taille, les régies locales des services publics, les communautés des Premières Nations, les conseils tribaux et les organismes de services pour les Autochtones. Depuis le lancement du programme en 2023, la province a investi 15 millions de dollars sous forme de subventions à 342 bénéficiaires.

Parmi les autres fournitures achetées par les bénéficiaires de la troisième ronde de la SPCPC figurent de l'équipement de communications par satellite, des systèmes de purification de l'eau, des tronçonneuses, des abris d'urgence et plus encore. Le financement servira également à la tenue d'exercices et de formations ainsi qu'à l'élaboration de ressources d'information du public.

Faits en bref

  • Les bénéficiaires ont été sélectionnés dans le cadre d'un processus d'évaluation rigoureux et concurrentiel. Afin de permettre à un plus grand nombre de collectivités de bénéficier de la SPCPC, les bénéficiaires des rondes précédentes ne pouvaient pas présenter une demande.
  • Cette mesure s'inscrit dans le cadre de l'investissement de 110 millions de dollars du gouvernement dans la protection civile en Ontario.

Citations

« Notre gouvernement a été élu pour protéger l'Ontario, et c'est exactement l'objectif de cet investissement. Cette subvention fera une énorme différence pour les petites collectivités comme celles que je représente. »

- Joseph Racinsky
député de Wellington-Halton Hills

« L'investissement de la province dans notre municipalité témoigne de l'importance accordée à la préparation aux situations d'urgence au niveau local. Nous sommes très heureux que la demande de financement présentée par la ville pour soutenir notre programme de protection civile ait été acceptée. Cet investissement renforcera notre capacité à nous préparer aux situations d'urgence, à y faire face et à nous en remettre, qu'il s'agisse de conditions météorologiques extrêmes, d'inondations, de pannes d'électricité prolongées ou d'autres événements susceptibles d'avoir des conséquences sur nos résidents et notre collectivité. »

- Ann Lawlor
mairesse, ville de Halton Hills

Rubriques connexes

Tribunaux, justice et droit

Renseignements sur les lois ontariennes, le système de justice, les services d'urgence, la Police provinciale de l'Ontario et l'aide offerte aux victimes. Apprendre encore plus

Province of Ontario published this content on March 20, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on March 20, 2026 at 14:11 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]