City of Katowice

05/26/2026 | News release | Distributed by Public on 05/26/2026 07:30

Katowice wspierają dzieci z ukraińskiej Buczy

Na najbliższej sesji Rady Miasta Katowice poddany pod głosowanie zostanie projekt uchwały w sprawie organizacji tygodniowego wypoczynku dla 44 dzieci z ukraińskiej Buczy. Miasto Katowice i Bucza mają podpisaną "Deklarację Przyjaźni" - współpraca pomiędzy miastami skupia się na niesieniu pomocy humanitarnej i wsparciu społecznym, w tym organizowaniu wyjazdów wakacyjnych i wypoczynku dla dzieci z dotkniętego wojną miasta. Bucza, to podkijowskie miasto wiosną 2022 r. stało się symbolem tragicznych skutków rosyjskiej napaści na Ukrainę.

- Niesienie pomocy, zwłaszcza w odniesieniu do najmłodszych mieszkańców, których dobrostan psycho-fizyczny cierpi w warunkach wojennych najbardziej, jest obowiązkiem każdego człowieka. Dlatego pozytywnie odpowiadamy na apel burmistrza Buczy z prośbą o wsparcie organizacji w Polsce wypoczynku dla dzieci z tego miasta. Stosowny projekt uchwały w tej sprawie został przekazany radnym i będzie procedowany na najbliższej sesji Rady Miasta Katowice 28 maja - mówi Marcin Krupa, prezydent Katowic.

W ramach tej inicjatywy Katowice sfinansują bezpieczne wakacje w Polsce dla 44 dzieci oraz 6 opiekunów, którzy na co dzień zmagają się z trudną rzeczywistością konfliktu zbrojnego. Młodzi goście w terminie od 11 do 19 lipca 2026 roku spędzą czas w Ośrodku Harcerskim stanowiący bazę Hufca ZHP Katowice w okolicy Krynicy Morskiej. To spokojna okolica umożliwiająca wypoczynek w otoczeniu przyrody. Jego uczestnicy zostaną zakwaterowani w namiotach wyposażonych m.in. w drewniane podłogi, łóżka, materace i półki.

Ośrodek oferuje bardzo dobre warunki edukacyjne i rekreacyjne. Do dyspozycji uczestników oddana zostanie drewniana i oświetlona świetlica oraz zadaszona przestrzeń z ekranem, idealna do wieczornej integracji i organizacji zajęć programowych. Natomiast otaczające lasy posłużą do organizacji gier terenowych.

- Za całościową, sprawną organizację i koordynację pobytu dzieci w Polsce odpowiadać będzie Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Katowicach, który ma doświadczenie w organizacji tego typu działań i od początku wojny w Ukrainie angażuje się w pomoc uciekającym przez wojną obywatelom tego kraju - mówi Małgorzata Moryń-Trzęsimiech, naczelniczka wydziału polityki społecznej w Urzędzie Miasta Katowice. Łączna wartość organizacji wypoczynku dla dzieci z Buczy wyniesie 80 000 zł.

Poprzez realizację tego zadania Katowice nie tylko niosą realną pomoc humanitarną, ale również trwale wzmacniają międzynarodowe relacje partnerskie pomiędzy polskimi i ukraińskimi samorządami.

Akcja "Lato w mieście" dla dzieci z Katowic

Trwają przygotowania do tegorocznej odsłony Akcji "Lato w mieście" organizowanej przez Katowice z myślą o dzieciach i młodzieży, która chce spędzić ciekawie lato w mieście. W tym roku na ten cel miasto przeznaczy blisko 4 mln zł. Katowice co roku przygotowują bardzo szeroką ofertę wakacyjnych półkolonii, warsztatów i zajęć dla dzieci oraz młodzieży. Program obejmuje aktywności organizowane przez domy kultury, biblioteki, szkoły i miejskie instytucje kultury.

W 2025 roku akcja "Lato w mieście 2025" została zorganizowana przez 41 katowickich placówek oświatowych, które przygotowały bogatą i różnorodną ofertę wakacyjnych zajęć dla dzieci i młodzieży. Półkolonie odbywały się na terenie 17 placówek i były skierowane przede wszystkim do uczniów danej szkoły. W pozostałych placówkach, w ramach Akcji "Lato w mieście 2025", realizowano liczne warsztaty edukacyjne oraz zajęcia rozwijające zainteresowania i aktywność dzieci i młodzieży. W programie znalazły się m.in. zajęcia kreatywne, rekreacyjno-sportowe, komputerowe, taneczne, czytelnicze, przyrodnicze, plastyczne, ruchowo-muzyczne i kulinarne. Organizowano również zajęcia świetlicowe oraz opiekuńczo-wychowawcze. Uczestnicy mogli korzystać z atrakcyjnych wyjść i wycieczek do kina, teatru, ZOO, centrów rozrywki, Planetarium Śląskiego, muzeów czy na basen.

W organizację letniego wypoczynku włączyła się także placówka oświatowo-wychowawcza - Pałac Młodzieży im. prof. Aleksandra Kamińskiego, która prowadziła zarówno zajęcia otwarte, jak i zamknięte. Wszystkie aktywności odbywały się nieodpłatnie i były realizowane zgodnie z harmonogramem pracy placówki.

Łącznie w aktywności w ramach ubiegłorocznej akcji "Lato w mieście" wzięło udział 5,3 tys. dzieci i młodzieży. Większość zajęć organizowanych przez miejskie instytucje jest bezpłatna, często obowiązują wcześniejsze zapisy.

City of Katowice published this content on May 26, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on May 26, 2026 at 13:30 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]